 |
Selbstverleugnung Deny, Deny, Deny Regie: Jessica Yu Drehbuch: Kip Koenig Gaststars: Kate Walsh (Dr. Addison Montgomery-Shepherd) Thomas Ian Nicholas (Jeremiah Tate) Don McManus (Samuel Linden) Tsai Chin (Helen Rubenstein, la mère de Cristina) Lee Garlington (Fara Linden) Katherine LaNasa (Vera Kalpana) Steven W. Bailey (Joe) Kate Burton (Dr. Ellis Grey) Jeder Episodentitel bei Grey’s Anatomy ist gleichzeitig ein Liedtitel eines Musikstückes: Joel Plaskett – Deny, Deny, Deny |
| English Cristina is still recovering from her surgery while receiving a visit from her mother. Not wanting to rest in bed, she uninvited diagnoses Burke and Izzie's patient with Münchhausen syndrome. Eager to seem fine, Cristina has refused to mourn all day, but in the end, she breaks down. Addison gives Derek divorce papers to sign, but he can't make up his mind. Alex asks Izzie on a date, but before their date he learns that he failed one of his medical board exams and will have to retake it and pass or give up surgery. Alex and Derek treat a man who claims to have shot himself in the head. Bailey treats a patient with cystic fibrosis who is very important to her and has been her patient since she was an intern. Ellis is still in the hospital and believes she is there working. George has been assigned to watching her but he keeps losing her. |
Deutsch Meredith erfährt, dass Addison Derek die Scheidungspapiere überreicht hat. Doch sie muss feststellen, dass er zögert und die Papiere noch nicht unterschrieben hat. Alex und Izzie haben ein Date, das allerdings von Anfang an unter keinem guten Stern steht, da Alex kurz zuvor erfahren hat, dass er eine wichtige Prüfung nicht bestanden hat. Miranda muss den Tod eines ihrer ersten Patienten verkraften. George ist unzufrieden, da er sich immer noch um Ellis kümmern muss. Cristina will wieder arbeiten, da sie von dem Besuch ihrer Mutter genervt ist. Von der Fehlgeburt zeigt sie sich zunächst unbeeindruckt, bricht schließlich aber doch zusammen und wird dabei von Preston getröstet. |
| Français Bailey doit décider d'une opération difficile sur un de ses anciens patients. Izzie se demande si Alex va l'inviter à dîner. Ellis Grey s'échappe de sa chambre et se prépare à opérer, alors que George la cherche dans tout l'hôpital. |
Español Cristina intenta recuperarse y demuestra ser una paciente muy difícil, y una visita de su madre no mejora su conducta en absoluto. La madre de Meredith, Ellis Grey, tiene al personal del hospital revolucionado. |
Sandra Oh
|
Grey’s Anatomy Produced by
|
|
|
Darsteller und ihre Rollenname -
Alle Darsteller die in mindestens 120 Folgen zu sehen sind (Stand 2017):- Ellen Pompeo - Dr. Meredith Grey (292 Folgen, 2005-2017)
- Justin Chambers - Dr. Alex Karev (290 Folgen, 2005-2017)
- Chandra Wilson - Dr. Miranda Bailey (290 Folgen, 2005-2017)
- James Pickens Jr. - Dr. Richard Webber (290 Folgen, 2005-2017)
- Patrick Dempsey - Dr. Derek Shepherd (249 Folgen, 2005-2016
- Sara Ramirez - Dr. Callie Torres (240 Folgen, 2006-2016)
- Sandra Oh - Dr. Cristina Yang (225 Folgen, 2005-2016)
- Kevin McKidd - Dr. Owen Hunt (210 Folgen, 2008-2017)
- Jessica Capshaw - Dr. Arizona Robbins (197 Folgen, 2009-2017)
- Jesse Williams - Dr. Jackson Avery (183 Folgen, 2009-2017)
- Sarah Drew - Dr. April Kepner (175 Folgen, 2009-2017)
- Eric Dane - Dr. Mark Sloan (138 Folgen, 2006-2012)
- Katherine Heigl - Dr. Izzie Stevens (121 Folgen, 2005-2012)
Bildcredits:
|
|
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0
