 |
Der Junge im Müll The Boy in the Shroud - Bones – Die Knochenjägerin |
 Brennan and her team dig though the trash to find clues when a young man wrapped in a shroud is found among garbage. After Angela is able to identify the deceased boy, Cam quickly assumes the main suspect to be the boy's girlfriend, Kelly, who is a product of the foster system. Brennan is hurt by this as she is also a product of the foster system. Meanwhile, things get tense when Brennan and Cam struggle for power in their disagreement on work styles. Cam threatens to fire Brennan even if it costs her the whole Jeffersonian team. |
 Brennan und ihr Team wühlen sich durch den Inhalt eines Mülllasters, in dem die Leiche eines Jungen gefunden wurde. Nachdem Angela den Toten identifizieren konnte, verdächtigt Cam sofort die Freundin des Jungen, Kelly, ein Pflegekind. Daraufhin bekommt sie Streit mit Brennan, die ebenfalls ein Pflegekind war. Die Spannungen steigen noch weiter, weil Cam und Brennan uneins sind über die richtige Herangehensweise. Cam droht damit, Brennan zu feuern, selbst wenn sie dabei das ganze Team verliert. |
 Un accident de camion transportant des ordures met au jour le corps d'un adolescent frappé avant de faire une chute de quinze mètres. Après avoir averti les parents dont l'enfant était amoureux d'une orpheline qui ne leur plaisait guère, Booth et Brennan descendent dans les rues à la recherche de l'adolescente, portée également disparue depuis deux semaines |
 Kaçak bir delikanlı öldürülmüştür ve bütün şüpheler kız arkadaşını işaret etmektedir. |
Bones – Die Knochenjägerin handelt von der forensischen Anthropologin Temperance Brennan (gespielt von Emily Deschanel) und ihren Kollegen am Jeffersonian Institute in Washington, die zusammen mit dem FBI bei der Aufklärung von Verbrechen helfen
|
Gastdarsteller: Dylan McLaughlin (Alex Morris) William Bumiller (Aaron Krane) Kathleen Gati (Marcia Krane) Jon Sklaroff (Kevin Duncan) Pamala Tyson (Fran Duncan) Tara Karsian (Dianne Child) Tom Choi (FBI Agent) Kim Staunton (Suzanne Lawler) Hauptdarsteller:
|
Bilder:
Von Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America - Emily Deschanel & David Boreanaz Uploaded by maybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22893164
Tamara Taylor, David Boreanaz, Michaela Conlin und John Francis Daley (2008) Von watchwithkristin - "Bones" Cast, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4906638
Emily Deschanel spielt die Rolle der Temperance Brennan. Von Kristin Dos Santos - Flickr, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6364542
David Boreanaz spielt die Rolle des Seeley Booth.
Michaela Conlin als Angela Montenegro. De Kristin Dos Santos - originally posted to Flickr as Michaela Conlin, "Bones", CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5184365
T. J. Thyne als Dr Jack Hodgins.. Par Genevieve — T.J. Thyne, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18716669
Textlizenz: CC-by-sa-3.0
