|
| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle | Nebenrolle | Synchronsprecher |
|---|---|---|---|---|
| Jake Doyle | Allan Hawco | 1.01–6.10 | Philipp Brammer | |
| Malachy „Mal“ Doyle | Seán McGinley | 1.01–6.10 | Achim Geisler | |
| Rose Miller | Lynda Boyd | 1.01–6.10 | Susanne von Medvey | |
| Katrina „Tinny“ Doyle | Marthe Bernard | 1.01–6.10 | Gabrielle Pietermann | |
| Desmond „Des“ Courtney | Mark O’Brien | 1.01–6.10 | ||
| Leslie Bennett | Krystin Pellerin | 1.01–6.10 | Annina Braunmiller-Jest | |
| „Voice of the Republic“ | Bob Cole | 1.01–6.10 | ||
| Walter McLean | Sean Panting | 1.01–6.10 | ||
| Dr. Nikki Renholds | Rachel Wilson | 1.01–3.04, 4.10, 5.12, 6.09–6.10 | Stephanie Kellner | |
| Christian Doyle | Jonathan Goad | 1.10–1.12, 2.04–3.03, 3.12–3.13, 6.04–6.06 | ||
| Daniel Hood | Steve O’Connell | 1.11–6.10 | ||
| Allison Jenkins | Michelle Nolden | 2.01–2.13, 4.08, 4.10, 6.10 | ||
| Kathleen Doyle | Krista Bridges | 3.04–3.13, 4.03–4.13, 6.09–6.10 |