- Nach einem Einsatz gegen einen Sexualstraftäter befindet sich Renoir im Krankenhaus. Dort trifft sie Arthur, der beim Hafenfest von der Hafenmauer ins Wasser gestürzt war. Zwar gibt er an, dass ihn jemand gestoßen habe, allerdings glaubt ihm Dumas nicht und nimmt an, dass es ein alkoholbedingter Unfall war. Renoir stellt jedoch fest, dass in den letzten Monaten zwei Jugendliche nach eine Sturz von der Hafenmauer ums Leben gekommen waren und nimmt Kontakt zur Mutter eines der Opfer auf. Von ihr bekommt sie den Hinweis auf Michael Bellon und ermittelt, dass dieser und Arthur ein Unternehmen betreiben, das Studentenpartys mit Alkohol beliefert. Währenddessen verschwindet Arthur nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus spurlos.
- Gastdarsteller
Florence Müller : Hélène Rocher
Michel Scotto di Carlo : Jean-Paul Chalme
Brian Messina : Arthur Duguay
Philippe Van Den Bergh : M. Duguay
Hélène Azema : Mme Duguay
Rebecca Truffot : Marine
Hélie Chomiac : Romain
Julien Testard : Mickaël Bellon
Simon Guibert : Patron du restaurant
Delphine Roy : Mme Michel
Aurélie Turlet : Interne
Christian Fabrice : Client du restaurant
-------------------
Hauptdarsteller und ihre Rollen:
Cécile Bois: Candice Renoir
Raphaël Lenglet: Antoine Dumas
Mhamed Arezki: Jean-Baptiste Medjaoui
Gaya Verneuil: Chrystelle Da Silva
Alix Poisson: Pascale Ibarruri
Delphine Rich: Aline Jego
Samira Lachhab: Yasmine Attia
Alexandre Varga: Hervé Mazzani
Stéphane Blancafort: David Canovas
Arnaud Giovaninetti: Laurent Renoir
Nebendarsteller:
Lorella De Luca: Candice Renoir
Roberto Palermo: Antoine Dumas
Francesco Mei: Jean-Baptiste Medjaoui
Ludovica De Caro: Chrystelle Da Silva
Renata Bertolas: Pascale Ibarruri
Dania Cericola: Aline Jego
Stefania De Peppe: Yasmine Attia
Marcello Cortese: Hervé Mazzani
Bild:
Cécile Bois Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org
/w/index.php?curid=48460198
Text: CC-by-sa-3.0