- Atlantic City
Lost and Found - Serie: Red Oaks
- Regie: Gregg Araki
- Drehbuch: Joe Gangemi, Gregory Jacobs & Shawn Harwell
- Barry zwingt David, ihn und seinen Trauzeugen Spike zum Junggesellenabschied nach Atlantic City zu begleiten. David gelingt es, Wheeler und Nash zum Mitkommen zu überreden. Barry erleidet einen Unfall und der Abend verläuft anders als geplant. Judy hilft Sam bei der Suche nach seiner Katze.
Die Handlung ist Mitte bis Ende der 1980er Jahre in den USA angesiedelt. David Meyers hat gerade sein zweites Studienjahr an der New York University abgeschlossen und muss sich für das kommende Jahr für eine Vertiefungsrichtung entscheiden. Sein Vater, ein selbstständiger Buchhalter, möchte, dass David ebenfalls Rechnungswesen studiert, damit er später im Familienunternehmen einsteigen kann. David ist sich jedoch nicht sicher, ob ihm dieses Feld liegt und möchte sich daher noch etwas mit der Entscheidung Zeit lassen. Im Sommer 1985 nimmt er im noblen Country Club Red Oaks in New Jersey eine Stelle als Aushilfstennislehrer an. Dort arbeiten ebenfalls seine Freundin Karen als Fitnesstrainerin und sein Jugendfreund Wheeler als Valet.
David erarbeitet sich einen guten Ruf als Tennislehrer und trainiert unter anderem den Clubpräsidenten Doug Getty. Nebenbei arbeitet er als Kameramann für den Fotografen Barry. Dieser spannt David die Freundin aus, der wiederum eine Beziehung mit Gettys Tochter Skye eingeht. Wheeler hat ein Auge auf die Rettungsschwimmerin Misty geworfen und freundet sich mit ihr an. Nach seinem Aufstieg zum Barmann des Clubs kommen die beiden sich langsam näher. Neben seiner Arbeit im Club gibt Wheeler Nachhilfe für die Kinder reicher Clubmitglieder, damit diese den SAT-Test bestehen. David plant indessen, seiner Freundin Skye nach New York City zu folgen, weil er an der NYU Film studieren möchte.
Nach der Ablehnung durch die NYU und dem Ende der Beziehung zu Skye nimmt David in New York eine Stelle als Produktionsassistent bei einer Videoproduktionsfirma an. Währenddessen hat Wheeler ein Lehramts-Studium begonnen und seine Freundin Misty die Ausbildung zur Dentalhygienikerin abgeschlossen. Red Oaks wird verkauft, obwohl Präsident Getty nach seiner Haftentlassung auf Bewährung dagegen ankämpft. Doch dank seiner Schwarzgeldkonten hat Getty keine finanziellen Sorgen mehr und auch David kommt seinem Traum näher, als Regisseur zu arbeiten.
Hauptrollen
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher | Folgen | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| David Meyers | Craig Roberts | Konrad Bösherz | 1.01–3.06 | Protagonist |
| Nash | Ennis Esmer | Sebastian Christoph Jacob | 1.01–3.06 | Leiter der Tennisschule |
| Wheeler | Oliver Cooper | Patrick Baehr | 1.01–3.06 | Chef-Valet (Staffel 1), Barmann (Staffel 2) |
| Misty | Alexandra Turshen | Friederike Walke | 1.01–3.06 | Rettungsschwimmerin |
| Doug Getty | Paul Reiser | Uwe Büschken | 1.01–3.06 | Club-Präsident von Red Oaks |
| Skye Getty | Alexandra Socha | Nadine Zaddam | 1.01–2.10, 3.04 | Tochter des Club-Präsidenten |
| Sam Meyers | Richard Kind | Michael Pan | 1.01–3.05 | Vater von David |
| Judy Meyers | Jennifer Grey | Andrea Aust | 1.01–3.03 | Mutter von David |
Nebenrollen
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher | Staffeln | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| Karen | Gage Golightly | Lina Rabea Mohr | 1–3 | Davids Freundin, spätere Ehefrau von Barry |
| Barry | Josh Meyers | Rainer Fritzsche | 1–3 | Fotograf, späterer Ehemann von Karen |
| Herb | Freddie Roman | Uli Krohm | 1–3 | Mitglied des Clubvorstandes |
| Fay Getty | Gina Gershon | Heide Domanowski | 1–3 | Ehefrau von Präsident Getty |
| Rebecca Horowitz | Jessica Hecht | Susanne von Medvey | 1–3 | Mitglied des Clubvorstandes |
| Terry | Greer Barnes | Erich Räuker | 2–3 | Kollege und Freund von Sam |
| Annabelle | Allison Lanier | Josephine Schmidt | 3 | Kollegin von David |
| Derek | Michael Torpey | Boris Tessmann | 3 | Chef von David |
| Shirley | Tijuana Ricks | Daniela Thuar | 3 | Schwester von Terry und Geliebte von Sam |
| Beryl Fox | Maria Dizzia | Schaukje Könning | 3 | Litaratur-Professorin von Wheeler |
| Dr. Ron | Ryan Farrell | Sven Hasper | 3 | Zahnarzt, Chef von Misty |