Nachdem er den Betrug seines Vaters aufgedeckt hat, kommt Hank zu Evan nach New York, wo der Junge auf seinen Vater wartet, der ihm gesagt hat, er sei zur Bank gegangen, um ihr Geld abzuheben. In den Hamptons kämpft Divya, die durch Hanks Abwesenheit verunsichert ist, mit einem Boris, der wütend über Hanks verpassten Termin ist, und einem Patienten, der offenbar unter Angstzuständen leidet und nicht schlafen kann. Im Krankenhaus hingegen sieht sich Jill mit einem arroganten Vorgesetzten konfrontiert, der ihre Fähigkeiten als Ärztin und Verwaltungsangestellte in Frage stellt. In der Zwischenzeit versucht Hank in New York, Evan davon zu überzeugen, dass sein Vater nicht zurückkommen wird, aber da er ihn nicht von seinem Standpunkt abbringen kann, fährt er allein nach Hause. Hank muss versuchen, mit Boris ins Reine zu kommen, der mit der Leistung seines Arztes unzufrieden ist, aber versucht, es wieder gutzumachen. Hank ist mit Divya bei der Arbeit und prüft das Bankkonto, als Evan zurückkommt und mit seiner üblichen Fröhlichkeit seinem Bruder und Divya versichert, dass alles wieder so sein wird wie früher. Kurz darauf führt ein Anruf von Divyas Patient die drei zum Haus des Mannes: Dieser hat sich bei dem Versuch, das Panikzimmer seines Vaters aufzuräumen, den Rücken verrenkt und hängt an der Decke. Nachdem er sich umgesehen hat, bemerkt Hank einige Medikamente und Geräte, die das Krankenhaus gebrauchen könnte. Kurz darauf geht er zu Jill, um ihr davon zu erzählen, woraufhin sie ihm mitteilt, dass sie und Charlie definitiv geschieden sind. Hank und Jill kehren zum Haus des Mannes zurück, der sich diesmal, wiederum in der Absicht, das Zimmer zu räumen, einen Nagel in die Hand schießt und Hank erneut zwingt, ihm zu sagen, dass er nicht arbeiten darf, weil er unter dem Einfluss starker Drogen steht. Am nächsten Tag haben Evan und Divya ein intensives Gespräch, das dazu führt, dass beide ihre Probleme offenlegen, während Hank zu Boris geht, um ihm mitzuteilen, dass er das gesamte Bild seiner Familie studiert hat und ihm gerne helfen würde, sein "Quarterback" zu sein, was Boris fasziniert, der jedoch keine endgültige Antwort gibt. Wieder zurück im Haus, erhalten Hank, Divya und Evan einen weiteren Anruf von ihrem Patienten. Sie eilen sofort zu ihm und finden ihn in einem katastrophalen Zustand vor: Der Mann steckt in der Schiebetür des Panikraums fest. So beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, an dem nicht nur die drei, sondern auch die Sanitäter und Jill beteiligt sind. Letztere, die von Hank angerufen wurde, verlässt die Sitzung, die ihr Vorgesetzter wegen ihres Verhaltens einberufen hatte, und eilt Hank zur Hilfe. Nachdem der Mann befreit ist, eilen sie ins Krankenhaus, wo sie ihn glücklicherweise retten können. Aus den Testergebnissen geht hervor, dass die Probleme des Mannes weder auf Geisteskrankheit noch auf Müdigkeit zurückzuführen sind, sondern auf eine Quecksilbervergiftung. Als Hank nach einem emotionalen Tag nach Hause zurückkehrt, erhält er die Zustimmung von Boris, ihm zu helfen, während Evan beschließt, sein Auto zu verkaufen. Zu Hause angekommen, finden sie ihren Vater am Billardtisch. Als dieser sie begrüßt, schlägt Hank ihn mit der Faust.
Gaststars: Campbell Scott (Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz), Kyle Bornheimer (Spencer Fisher), Marcia Gay Harden (Dr. Elizabeth Blair), Henry Winkler (Eddie R. Lawson).
Die Serie handelt von Hank Lawson, einem jungen Arzt in der Notaufnahme, der, nachdem er fälschlicherweise für den Tod eines wichtigen Patienten verantwortlich gemacht wird, in die Hamptons zieht und dort widerwillig als Hausarzt für die Reichen und Berühmten arbeitet. Als der Verwalter des örtlichen Krankenhauses ihn bittet, die weniger Glücklichen der Stadt zu behandeln, befindet er sich auf dem schmalen Grat zwischen dem, was er für sich selbst tut, und dem, was er für andere tut.
Mit der Hilfe seines etwas aufdringlichen Bruders und der medizinisch-technischen Assistentin Divya Katdare hat er nach anfänglichen Unschlüssigkeiten beschlossen, die Fa. HankMed (ein mobiler Ärztedienst) aufzumachen, die vornehmlich den reichen, aber auch den weniger betuchten Bewohnern der Hamptons zur Verfügung steht. Auch die Leiterin des örtlichen Krankenhauses, Jill Casey, ist ein Grund für Hank, in den Hamptons zu bleiben. Er hat sie auf der allerersten Party kennengelernt und führt mit ihr eine etwas komplizierte Beziehung.
Mark Feuerstein als Dr. Henry "Hank" Lawson, ein ehemals erfolgreicher New Yorker Notaufnahme-Arzt, der entlassen wird, nachdem ein reicher Krankenhaus-Gönner in seiner Obhut gestorben ist. Als er während einer Reise in die Hamptons jemandem das Leben rettet, nimmt er das Angebot von Boris, einem deutschen Geschäftsmann, an, als "Concierge-Arzt" in der Ferienanlage zu bleiben. Er kümmert sich in der Regel um wohlhabende Klienten, aber auch um andere Pflegebedürftige, die oft nicht die Mittel haben, um zu bezahlen. Laut der Episode "Keeping the Faith" sind er und sein Bruder Juden.
Paulo Costanzo als Evan Roth Lawson, der jüngere Bruder von Hank. Er ist Buchhalter und selbst ernannter Finanzchef von HankMed. Evans Aufgabe ist es, das Unternehmen HankMed zu fördern, wobei er manchmal Strategien anwendet, die Hank für unangemessen oder zu kommerziell hält. Am Ende von Staffel 4 heiratet er Paige, die Adoptivtochter eines wohlhabenden, konservativen Militärs, der für den Kongress der Vereinigten Staaten kandidiert. Als Boris in Staffel 7 das Hampton Heritage kauft, wird er Mitglied des Vorstands und amtierender Verwalter des Krankenhauses.
Reshma Shetty als Divya Katdare, Hanks Arzthelferin. Sie stößt früh zum Team und ist für Hank von unschätzbarem Wert. Anfangs muss sie ihre medizinische Karriere vor ihren Eltern geheim halten. Nachdem sie von ihren Eltern zu einer arrangierten Verlobung mit einem Kindheitsfreund gezwungen wurde, hat sie sich schließlich aus deren Kontrolle befreit und lebt auf eigenen Füßen. Ab Staffel 6 hat Divya eine Tochter namens Sashi, ist aber in einen erbitterten Sorgerechtsstreit mit Sashis Vater Rafa verwickelt.
Jill Flint als Jill Casey (Staffeln 1-4; wiederkehrend in Staffel 8), Hanks wiederkehrende/ausgeschiedene Freundin und Verwalterin im Hamptons Heritage, dem örtlichen Krankenhaus. Jill arbeitet mit Hank zusammen, um eine kleine Klinik zu eröffnen, während sie gleichzeitig das örtliche Gemeinschaftskrankenhaus leitet. In der vierten Staffel, nachdem sie jede Chance auf eine Romanze mit Hank aufgegeben hat, verlässt sie die Hamptons, um in Afrika Hilfsarbeit zu leisten.
Brooke D'Orsay als Paige Lawson (Staffeln 4-8; wiederkehrend in den Staffeln 2 und 3), Evans Frau. Paige ist die Tochter eines wohlhabenden, konservativen ehemaligen Militäroffiziers mit politischen Ambitionen, der anfangs nicht glaubt, dass Evan gut genug für seine Tochter ist. Paige und Evan lernen sich kennen, als sie ihn anheuert, um ihren angeblichen Freund zu spielen, aber ihre angebliche Beziehung entwickelt sich bald zu einer echten. In der Folge "Who's Your Daddy?" aus Staffel 4 wird enthüllt, dass sie adoptiert ist, und im zweiteiligen Finale/Special "Off-Season Greetings" aus Staffel 4 heiraten sie und Evan.
Ben Shenkman als Dr. Jeremiah Sacani (Staffeln 5-8; wiederkehrend in Staffel 4),[1] wurde von Evan als Ersatz für Hank eingestellt, als Evan und Hank ihre Geschäftspartnerschaft vorübergehend unterbrachen; Sacani blieb, als Hank und Evan Frieden schlossen. Er ist ein hervorragender Forscher und ausgezeichnet in seiner Arbeit, auch wenn er aufgrund seiner begrenzten sozialen Fähigkeiten nicht gut mit Patienten umgehen kann. Sacani ist der Erbe eines großen Vermögens. Er und Divya sind beste Freunde und Divya und Sashi ziehen in Staffel 6 in sein Haus, aber ihre Freundschaft wird fast zerstört, als Divya sich in Jeremiahs Beziehung zu einer Frau namens Viviana einmischt und diese ungewollt fast zerstört. In Staffel 7 wird Jeremiah von einem ehemaligen Studienkollegen um eine große Summe Geld betrogen.
Campbell Scott als Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz (Staffeln 4 und 5; wiederkehrend in den Staffeln 1-3 und 6-8), ein wohlhabender deutscher Geschäftsmann, der Hank und Evan sein Gästehaus anbietet und Hanks erster Kunde ist. Boris leidet an einer Erbkrankheit, von der er überzeugt ist, dass sie mit ihm sterben wird, und die er mit der gleichen Entschlossenheit bekämpft, indem er oft seltene oder riskante Behandlungen in Anspruch nimmt. Boris ist es gewohnt, zu bekommen, was er will, und hat einen strengen Verhaltenskodex, der ihn manchmal in Konflikt mit Hank bringt. In Staffel 3 hat er mit seiner Frau Marissa einen Sohn, Carlos. In Staffel 6 kauft er das Hampton Heritage und erklärt, er wolle sich dauerhaft in den Hamptons niederlassen. Er überzeugt Hank, Evan, Divya und Jeremiah, dem Vorstand des Krankenhauses beizutreten, hat aber eine geheime Agenda.
Bild bestandteil von Von Autor/-in unbekannt - http://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal_Pains_Title.JPG, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=38947317Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Datenquelle: Wikipedia.
wikipedia.org/wiki/Royal_Pains