011 In der Regel gewinnen nur Gewinner Winners Win. Period. Serie: Insatiable

erschaffen von   Lauren Gussis Basiert auf   "The Pageant King of Alabama" by Jeff Chu Starring       Dallas Roberts     Debby Ryan     Christopher Gorham     Sarah Colonna     Erinn Westbrook     Kimmy Shields     Michael Provost     Irene Choi     Alyssa Milano Narrated by    Debby Ryan

Nr. (ges.) 11 Nr. (St.) 11 Deutscher Titel In der Regel gewinnen nur Gewinner Original­titel Winners Win. Period. Erst­veröffent­lichung USA 10. Aug. 2018 Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) 10. Aug. 2018 Regie Lev L. Spiro Drehbuch Lauren Gussis & Michael Ellis Serie: Insatiable (dt. unersättlich) Patty befasst sich mit den Nachwirkungen ihrer Geburtstagsfeier, indem sie sich eine Woche lang isoliert , bis ein Besuch von Drew Barrymore in Atlanta sie dazu inspiriert, Wiedergutmachung zu leisten. Patty lädt Nonnie zur Buchunterzeichnung von Drew Barrymore ein, aber Nonnie ist nicht bereit, ihre Pause zu beenden. Brick hilft Patty, rechtzeitig für die Regionals abzunehmen, und schützt sie vor Christian, der sie verfolgt hat. Bob Barnard und Magnolia wenden sich an Roxy und zeigen, dass er ihr Vater ist. Obwohl Roxy anfangs gegen Bob Barnard schlägt, weil er sie im Stich gelassen hat, ändert sie schließlich ihre Meinung, als sie Stella Rose gegenübersteht, und die Bobs beschließen, sie gemeinsam für die Regionals zu trainieren. Patty versucht sich bei Bob Armstrong für seinen Ausflug zu entschuldigen, aber er ist immer noch wütend auf sie und offenbart, dass er jetzt Roxy trainieren wird. Die Bobs und Coralee besprechen alles, bevor sie sich zu einem Dreier engagieren. Nach dem Versuch, Roxy zu sabotieren, wird Patty von einem Beruhigungspfeil getroffen und fällt bewusstlos..

Embed from Getty Images

 

Hauptdarsteller

Rolle	Schauspieler/in	Folgen	Synchronsprecher/in
Patricia „Patty“ Bladell	Debby Ryan	1.01–	Maria Hönig
Robert „Bob“ Armstrong Junior	Dallas Roberts	1.01–	Michael Pan
Robert „Bob“ Barnard	Christopher Gorham	1.01–	Jaron Löwenberg
Coralee Armstrong	Alyssa Milano	1.01–	Heide Domanowski
Nonnie Thompson	Kimmy Shields	1.01–	Victoria Frenz
Magnolia Barnard	Erinn Westbrook	1.01–	Lisa May-Mitsching
Brick Armstrong	Michael Provost	1.01–	Christian Zeiger
Dixie Sinclair	Irene Choi	1.01–	Daniela Reidies
Donald Choi	Daniel Kang	1.01–	Dirk Petrick
Angie Bladell	Sarah Colonna	1.01–	Juana von Jascheroff
Christian Keene	James Lastovic	1.02–1.12	Jeremias Koschorz

Nebendarsteller

Rolle	Schauspieler/in	Folgen	Synchronsprecher/in
Regina Sinclair	Arden Myrin	1.01–1.11	Christin Marquitan
Pastor Mike Keene	Michael Ian Black	1.06–1.09	Thomas Schmuckert
Sheriff Hank Thompson	Jordan Gelber	1.02, 1.07, 1.10, 1.12	Bernd Vollbrecht
Deborah „Dee“ Marshall	Ashley D. Kelley	1.06–1.07, 1.09–1.10	Friederike Walke

Gastdarsteller

Rolle	Schauspieler/in	Folgen	Synchronsprecher/in
Etta Mae Barnard	Carly Hughes	1.01, 1.04	Martina Treger
Stella Rose Buckley	Beverly D'Angelo	1.03, 1.07, 1.12	Arianne Borbach
Roxy Buckley	Chloe Bridges	1.03, 1.11–1.12	Marieke Oeffinger
Robert Armstrong I	Brett Rice	1.01, 1.08, 1.11
Jon „Homeless“ River	Michael Perez	1.05, 1.09–1.10	Oscar Räuker
Brandylynn Huggens	Robin Tunney	1.03	Vera Teltz