In Rückblenden bricht Rebecca zu ihrer Tournee auf. Kate ermutigt Jack, Rebeccas erster Show beizuwohnen; nachdem er in einer Happy Hour die Annäherungsversuche eines Kollegen zurückgewiesen hat, macht er sich auf den Weg zur Show, obwohl er getrunken hat. In der Gegenwart planen Tess und Annie auf Williams Wunsch eine Feier seines Lebens, während Beth sich ausgeschlossen fühlt; Randall bittet sie, auf William anzustoßen, und sie erhält eine liebevolle Postkarte, die William aus Memphis geschickt hat. Rebecca gibt zu, dass sie William geheim hielt, weil sie befürchtete, Randall zu verlieren; Randall gibt zu, dass er und William die Zeit hatten, die sie brauchten, und er und Rebecca bekräftigen ihre Liebe. Kevins Stück wird uraufgeführt, und die Familie liebt es, obwohl ein wichtiger Kritiker nicht anwesend ist. Randall kündigt seinen Job wegen der offensichtlichen Respektlosigkeit und mangelnden Wertschätzung seiner Firma und gibt zu, dass er keinen Plan hat. Kevin und Sophie vollenden ihre Beziehung, und Ron Howard bietet Kevin eine Filmrolle an, nachdem er das Stück gesehen hat. Kate kämpft damit, Toby von Jacks Tod zu erzählen und sagt, sie sei dafür verantwortlich.
Folgeninhalt:
Randall ist unerträglich am Boden zerstört von den Lügen und dem Verrat seiner Mutter. Er, Kate und Kevin machen einen Ausflug in ihre Familienhütte. Olivia begleitet zwei ungebetene Gäste: Asher, ihren Ex-Freund, und Sloane, ihren Dramatiker. Olivia macht Kate einen unhöflichen Kommentar und treibt einen Keil zwischen die Zwillinge. In Rückblenden glaubt Kind Randall, seine leiblichen Eltern durch das genetische Merkmal des Zungenrollens wiederfinden zu können. Rebecca erzählt Jack nie, dass sie von Randalls Eltern weiß. Adult Randall nimmt versehentlich ein Halluzinogen auf und hat eine Vision von Jack in der Kabine. Obwohl "Vision Jack" schockiert ist, dass Rebecca gelogen hat, sagt er Randall, er solle den Standpunkt seiner Mutter verstehen. Kate möchte immer noch mit Toby befreundet sein, aber lieber nicht. Kevin mag es nicht, wie Olivia und Asher sich benehmen und sie rausschmeißen, was seine Beziehung zu ihr beendet. Er schläft später mit Sloane. Randall sagt seiner Mutter, dass er erst zu Weihnachten wieder mit ihr sprechen wird.
Embed from Getty Images
Serieninhalt:
Die Serie, die in mehreren Zeitebenen erzählt wird, folgt dem Leben dreier Personen, die am gleichen Tag geboren wurden, und ihrer Eltern. Kate und Kevin Pearson kamen 1980 als Teil einer Drillingsgeburt zur Welt, doch das dritte Kind starb. Daher beschlossen die Eltern, Jack und Rebecca Pearson, die sich fest auf drei Kinder eingestellt hatten, ein weiteres Kind, Randall, zu adoptieren. Der am selben Tag geborene afroamerikanische Junge war von seinem Vater vor einer Feuerwache ausgesetzt und später in dasselbe Krankenhaus gebracht worden, in dem Kate und Kevin zur Welt kamen. Die Geschichte springt zwischen der Kindheit der drei Protagonisten mit ihren Eltern in Pittsburgh und ihren heutigen Familienleben und Karrieren in Los Angeles und New York City.
Rollen und Darsteller:
Embed from Getty Images| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle (Folgen) |
Nebenrolle (Folgen) |
Synchronsprecher |
|---|---|---|---|---|
| Jack Pearson | Milo Ventimiglia | 1.01– | Oliver Scheffel | |
| Rebecca Pearson | Mandy Moore | 1.01– | Maren Rainer | |
| Randall Pearson | Sterling K. Brown | 1.01– | Sebastian Winkler | |
| Kate Pearson | Chrissy Metz | 1.01– | Kathrin Gaube | |
| Kevin Pearson | Justin Hartley | 1.01– | Manou Lubowski | |
| Beth Pearson | Susan Kelechi Watson | 1.01– | Natascha Schaff | |
| Toby Damon | Chris Sullivan | 1.01– | Christian Weygand | |
| William Hill | Ron Cephas Jones | 1.01–2.17 | 3.02–3.03, 3.08, 3.17, 4.05 | Achim Geisler |
| Miguel Rivas | Jon Huertas | 2.01– | 1.02–1.17 | Patrick Schröder |
| Sophie | Alexandra Breckenridge | 2.01–2.13 | 1.13–1.18 | Sophie Rogall |
| Nicholas „Nick“ Pearson | Griffin Dunne | 4.01– | 3.09 | |
| Dr. Nathan Katowsky | Gerald McRaney | 1.01, 1.03, 1.10–1.12, 2.15 | Reinhard Glemnitz | |
| Olivia Maine | Janet Montgomery | 1.04, 1.06, 1.08–1.09, 1.11 | Shandra Schadt | |
| Sloane Sandburg | Milana Vayntrub | 1.04, 1.06, 1.08–1.11, 1.13, 1.15, 1.17 | Lea Kalbhenn | |
| Yvette | Ryan Michelle Bathe | 1.04, 1.06, 1.09 | Janina Dietz | |
| Jessie | Denis O’Hare | 1.10–1.11, 1.17 | Jakob Riedl |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Daten , Texte, Informationen u.a. von Wikipedia