Nachdem er von Shane beim Sex mit Dillon erwischt wurde, ist Armond gezwungen, Shane und Rachel kostenlos in die Pineapple Suite zu bringen, um Konsequenzen zu vermeiden. Rachel beginnt sich nach einem Gespräch mit Kitty Sorgen zu machen, dass sie zu einer Trophäenfrau geworden ist, und zweifelt daran, Shane zu heiraten. Belinda versucht, Tanya davon zu überzeugen, ihren Geschäftsvorschlag in Betracht zu ziehen, aber Tanya ist mehr über Gregs Interesse an ihr besorgt. Tanya gesteht Greg, dass sie ein emotionales Wrack ist, aber Greg lässt sich nicht abschrecken. Quinn genießt das Paddeln mit einer Gruppe von Einheimischen.
Paula überredet Kai, ein Paar teure Armbänder von Nicole zu stehlen, um eine Klage gegen das Hotel zu bezahlen. Nicole schimpft mit Mark, weil er Quinn seine Affäre gestanden hat. Während sich die Mossbachers auf einen Tauchgang im Meer vorbereiten, erliegt Nicole dem Druck, für ihre Familie sorgen zu müssen, ohne dafür respektiert zu werden, und kehrt mit Mark, der ihr folgt, ins Hotel zurück. Ohne dass sie es merken, ist Kai in ihrem Hotelzimmer und versucht, die Armbänder zu stehlen. Mark rettet Nicole, wird aber von Kai verprügelt, der daraufhin flieht. Das Hotel honoriert ihren Aufenthalt und Mark gewinnt endlich den Respekt von Nicole und ihren Kindern, aber Olivia vermutet, dass Paula in den Raub verwickelt ist.
Gaststars: Jon Gries (Greg Hunt), Kekoa Scott Kekumano (Kai), Lukas Gage (Dillon), Alec Merlino (Hutch), Christie Leigh Volkmer (Christie).
Gaststars: Jon Gries (Greg Hunt), Kekoa Scott Kekumano (Kai), Lukas Gage (Dillon), Alec Merlino (Hutch), Christie Leigh Volkmer (Christie).
The White Lotus folgt den Gästen und Angestellten der fiktiven White Lotus Resort-Kette. The White Lotus "verfolgt den einwöchigen Urlaub einiger Hotelgäste, die sich im Paradies entspannen und erholen. Doch mit jedem Tag, der vergeht, wird die Komplexität dieser perfekten Reisenden, des fröhlichen Hotelpersonals und des idyllischen Ortes selbst dunkler.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0;
https://es.wikipedia.org/wiki/The_White_Lotus
https://en.wikipedia.org/wiki/The_White_Lotus
https://it.wikipedia.org/wiki/Episodi_di_The_White_Lotus