Auf einem Minigolfplatz wird die Leiche eines Mannes gefunden, der zum Spielen auf einem Golfplatz gekleidet ist. Da Jims Hochzeitstag in zwei Tagen ansteht, möchte Manus den Fall an jemand anderen abgeben. Er besteht darauf, ihn zu übernehmen. Callies Sohn Jeff überrascht sie mit seinem Erscheinen bei der Hochzeit. Die Anwesenden beginnen sich Sorgen zu machen, weil Jim nicht auftaucht. Dann sieht man, wie Jim in ihrem neuen Haus zweimal in die Brust geschossen wird.
Nr.
(ges.) | 49 |
| Deutscher Titel | Bevor das Glück beginnt |
| Serie | The Glades |
| Staffel | Staffel 4 |
Nr.
(St.) | 13 |
| Originaltitel | Tin Cup |
| Regie | Randy Zisk |
| Drehbuch | Tom Garrigus |
| Erstausstrahlung USA | 26. Aug. 2013 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 26. Aug. 2014 |
Jim Longworth ist ein Detektiv aus Chicago, der, nachdem er von seinem Chef fälschlicherweise beschuldigt wurde, mit seiner Frau geschlafen zu haben, beschließt, sein Leben zu ändern und in den sonnigen Süden Floridas zu ziehen, wo er hofft, einen bequemeren und entspannteren Lebensstil zu finden.
In Wirklichkeit gibt es keinen Mangel an Morden, und Jim entdeckt, dass
sein neuer Job im Florida Department of Law Enforcement komplizierter
ist, als er erwartet hatte, voller Morde und komplizierter
Ermittlungen...
| Rollenname | Schauspieler/in | Synchronsprecher/in |
| Detective Jim Longworth | Matt Passmore | Tommy Morgenstern |
| Callie Cargill | Kiele Sanchez | Nana Spier |
| Dr. Carlos Sanchez | Carlos Gómez | Erich Räuker |
| Jeff Cargill | Uriah Shelton | Oscar Räuker |
| Daniel Green | Jordan Wall | Jan Makino |
| Colleen Manus | Michelle Hurd | Anke Reitzenstein |
| Deutscher Titel | The Glades |
| Originaltitel | The Glades |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 2010–2013 |
Produktions-
unternehmen | Fox Television Studios,
Grand Productions,
Innuendo Productions |
| Länge | 43 Minuten |
| Episoden | 49 in 4 Staffeln |
| Genre | Krimi, Drama |
| Idee | Clifton Campbell |
| Produktion | Clifton Campbell,
Gary Randall |
| Musik | Danny Lux |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quell-Daten und Texte :. von Wikipedia
