Nach der Absage ihrer bevorstehenden Hochzeit hat Louisa Portwenn verlassen, und Dr. Martin Ellingham zieht Bilanz über sein Leben und seine Karriere. Anschließend bewirbt er sich um eine Stelle als Chirurg in London. Tante Joan, die von ihrem Nachbarshund Buddy begleitet wird, bringt Martin einen Kuchen vorbei und schlägt vor, dass ihre Freundin Barbara (Georgie Glen) ihm bei seiner Angst vor Blut helfen kann. Sehr zu Martins Verdruss folgt ihm der Hund überall hin. Martin kümmert sich um einen kleinen Notfall in der Schule. Bert Large, der einen finanziellen Anteil von 10 % an dem von seinem Sohn Al übernommenen Restaurant hält, besucht Martin zu einer Kontrolle. Bert bittet Al, ihm ein Date zu besorgen. Berts Verabredung will unbedingt Sex mit ihm haben, aber Bert möchte eine umfassendere Beziehung als nur sexuelle Begegnungen.
Mrs. Tishells hörgeschädigter Ehemann Clive (Malcolm Storry), der von Martin schon lange für tot gehalten wurde, kehrt zurück. Barbara hat einen Fahrradunfall, als sie versucht, Clive nicht anzufahren, der sie nicht hören konnte, als sie hinter ihm auftauchte. Nachdem Mrs. Tishell ihm einen Schlag ins Ohr versetzt hat, aus dem Blut austrat, sucht er Martin auf, der ihm sagt, dass ein Spezialist eine Operation durchführen kann, um sein Gehör wiederherzustellen. Martins Ex-Freundin Dr. Edith Montgomery (Lia Williams) kümmert sich um Barbara und gerät sofort mit Martin über die Notwendigkeit einer Operation an dem Patienten in Meinungsverschiedenheiten. Ohne es mit Montgomery abzuklären, ordnet Martin eine abdominale Untersuchung an und bewahrt Barbara vor einer unnötigen Operation.
Pauline wird von ihrem schnarchenden Bruder Adam (Luke Neal), der bei ihr eingezogen ist und auf ihrer Couch schläft, zu Ablenkungen und Schlaflosigkeit getrieben. In ihrer Verzweiflung steckt sie ihm ein Eis am Stiel in die Nase und verursacht damit eine Nasenscheidewandverkrümmung. Pauline und Al Large diskutieren darüber, dass sie bei ihm einziehen wird. Die Folge endet mit der Rückkehr von Louisa und ihrer überraschenden Nachricht: Sie ist mit Martins Kind schwanger.
Nr.
(ges.) | 22 |
| Deutscher Titel | Fehldiagnose |
| Serie | Doc Martin |
| Staffel | Staffel 4 |
Nr.
(St.) | 1 |
| Originaltitel | Better the Devil |
| Erstausstrahlung UK | 20. Sep. 2009 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 9. Jan. 2017 |
| Regie | Ben Bolt |
| Drehbuch | Jack Lothian |
| Martin Clunes als Martin Ellingham - Der Dorfarzt "Doc" Martin hat keine Umgangsformen. Er verachtet Smalltalk und ist geradeheraus mit seinen Patienten. Er stellt seine Diagnosen und gibt ihnen Ratschläge, ohne zu versuchen, ihre Gefühle zu schützen, obwohl er sich wirklich Sorgen um ihre Gesundheit macht. In einer Episode spielt Clunes auch Martins Vater in einer Rückblende in Martins Kindheit. |
| Caroline Catz als Louisa Ellingham (geborene Glasson) - Lehrerin an der Portwenn Primary School, später wird sie Schulleiterin |
| Ian McNeice als Bert Large - ortsansässiger, unternehmerischer Geschäftsmann |
| Joe Absolom als Al Large - Berts Sohn, der im Laufe der Serie in verschiedenen Jobs arbeitet |
| Selina Cadell als Sally Tishell - Apothekerin, die unverhohlen unerwiderte romantische Gefühle für Ellingham hegt |
| John Marquez als Joe Penhale - Der Polizeibeamte Penhale bewundert Ellingham sehr und glaubt, dass sie gut zusammenarbeiten, eine optimistische Einschätzung, die der Arzt nicht teilt. Penhale bezeichnet Ellingham und sich selbst stolz als "das dynamische Duo". |
| Eileen Atkins als Ruth Ellingham - forensische Psychiaterin im Ruhestand, die auch eine von Martins Tanten ist |
| Jessica Ransom als Morwenna Newcross ) - Sprechstundenhilfe |
| Frühere Hauptdarsteller |
| Stephanie Cole als Joan Norton - eine weitere von Martins Tanten |
| Stewart Wright als Mark Mylow - Police Constable, wird später Police Sergeant |
| Lucy Punch als Elaine Denham - die ursprüngliche Sprechstundenhilfe |
| Katherine Parkinson als Pauline Lamb - eine Arzthelferin |
| Originaltitel | Doc Martin |
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | seit 2004 |
| Länge | 50 Minuten |
| Episoden | 69 + Fernsehfilm in 9 Staffeln |
| Genre | Dramedy, Arztserie |
| Idee | Dominic Minghella |
| Produktion | Philippa Braithwaite |
| Musik | Colin Towns |
| Erstausstrahlung | 2. September 2004 (UK) auf ITV |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 14. November 2016 auf Sky 1 |
| Besetzung |
Hauptdarsteller:
Martin Clunes: Dr. Martin Ellingham (Armin Schlagwein)
Caroline Catz: Louisa Glasson (Heide Domanowski)
Stephanie Cole: Joan Norton (Katharina Lopinski)
Lucy Punch: Elaine Denham (Patrizia Carlucci) (Staffel 1)
Katherine Parkinson: Pauline Lamb (Bianca Krahl) (Staffel 2–4)
Jessica Ransom: Morwenna Newcross (Marieke Oeffinger) (ab Staffel 4)
Nebendarsteller:
Ian McNeice: Bert Large (Engelbert von Nordhausen)
Joe Absolom: Al Large (Nicola Devico Mamone) |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipedia
