Die Hochzeitsglocken läuten für den Doc und Louisa, aber Martin kümmert sich vor der Zeremonie um seine Patienten.
Der Doktor ist genervt von PC Penhale, der ihn fälschlicherweise für den Trauzeugen hält, und Louisa ist zu spät. Es scheint, dass jeder im Dorf zur Zeremonie erschienen ist. Der Reverend hat Zweifel, ob Louisa die Hochzeit durchziehen kann, was Martin nervös macht. Nach der Zeremonie setzt Bert Large Martin und Louisa in einer Honeymoon-Lodge ab, ohne Telefon, ohne Lärm und mitten im Nirgendwo. Er ist auch mit dem Gepäck der beiden weggefahren. Leider ist der Schornstein des Kamins verstopft, so dass sich der Raum mit Rauch füllt, als Martin das Feuer anzündet. Louisa und Martin fliehen in ihren Hochzeitskleidern und treffen im Wald auf einen alten Mann namens Bellamy (David Sterne), der mit einer Waffe auf sie zielt. Louisa schnappt sich Bellamys Pistole und beginnt ihn herumzukommandieren. Bellamys Veranda stürzt mit ihm darunter ein, und Martin führt eine Operation durch, um sein Leben zu retten. Danach trampen Martin und Louisa zu einem Trucker und schaffen es schließlich nach Hause. Währenddessen kümmert sich seine Tante Ruth um den kleinen James Henry. Das Baby weigert sich, sein Abendessen zu essen, und will nicht zur Ruhe kommen, weil es ständig weint. Zu allem Übel fällt auch noch der Strom aus, und Al Large taucht auf, um den Strom wiederherzustellen, ebenso wie PC Penhale. Der Elektriker Mike Puddy (Felix Scott) trifft ein, um das elektrische Problem zu beurteilen. Puddy hilft Tante Ruth, das Baby zu beruhigen.
Nr.
(ges.) | 38 |
| Deutscher Titel | In Krankheit und Gesundheit |
| Serie | Doc Martin |
| Staffel | Staffel 6 |
Nr.
(St.) | 1 |
| Originaltitel | Sickness and Health |
| Erstausstrahlung UK | 2. Sep. 2013 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 13. Mär. 2017 |
| Regie | Nigel Cole |
| Drehbuch | Jack Lothian |
| Martin Clunes als Martin Ellingham - Der Dorfarzt "Doc" Martin hat keine Umgangsformen. Er verachtet Smalltalk und ist geradeheraus mit seinen Patienten. Er stellt seine Diagnosen und gibt ihnen Ratschläge, ohne zu versuchen, ihre Gefühle zu schützen, obwohl er sich wirklich Sorgen um ihre Gesundheit macht. In einer Episode spielt Clunes auch Martins Vater in einer Rückblende in Martins Kindheit. |
| Caroline Catz als Louisa Ellingham (geborene Glasson) - Lehrerin an der Portwenn Primary School, später wird sie Schulleiterin |
| Ian McNeice als Bert Large - ortsansässiger, unternehmerischer Geschäftsmann |
| Joe Absolom als Al Large - Berts Sohn, der im Laufe der Serie in verschiedenen Jobs arbeitet |
| Selina Cadell als Sally Tishell - Apothekerin, die unverhohlen unerwiderte romantische Gefühle für Ellingham hegt |
| John Marquez als Joe Penhale - Der Polizeibeamte Penhale bewundert Ellingham sehr und glaubt, dass sie gut zusammenarbeiten, eine optimistische Einschätzung, die der Arzt nicht teilt. Penhale bezeichnet Ellingham und sich selbst stolz als "das dynamische Duo". |
| Eileen Atkins als Ruth Ellingham - forensische Psychiaterin im Ruhestand, die auch eine von Martins Tanten ist |
| Jessica Ransom als Morwenna Newcross ) - Sprechstundenhilfe |
| Frühere Hauptdarsteller |
| Stephanie Cole als Joan Norton - eine weitere von Martins Tanten |
| Stewart Wright als Mark Mylow - Police Constable, wird später Police Sergeant |
| Lucy Punch als Elaine Denham - die ursprüngliche Sprechstundenhilfe |
| Katherine Parkinson als Pauline Lamb - eine Arzthelferin |
| Originaltitel | Doc Martin |
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | seit 2004 |
| Länge | 50 Minuten |
| Episoden | 69 + Fernsehfilm in 9 Staffeln |
| Genre | Dramedy, Arztserie |
| Idee | Dominic Minghella |
| Produktion | Philippa Braithwaite |
| Musik | Colin Towns |
| Erstausstrahlung | 2. September 2004 (UK) auf ITV |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 14. November 2016 auf Sky 1 |
| Besetzung |
Hauptdarsteller:
Martin Clunes: Dr. Martin Ellingham (Armin Schlagwein)
Caroline Catz: Louisa Glasson (Heide Domanowski)
Stephanie Cole: Joan Norton (Katharina Lopinski)
Lucy Punch: Elaine Denham (Patrizia Carlucci) (Staffel 1)
Katherine Parkinson: Pauline Lamb (Bianca Krahl) (Staffel 2–4)
Jessica Ransom: Morwenna Newcross (Marieke Oeffinger) (ab Staffel 4)
Nebendarsteller:
Ian McNeice: Bert Large (Engelbert von Nordhausen)
Joe Absolom: Al Large (Nicola Devico Mamone) |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipedia
Die Hochzeitsglocken läuten für den Doc und Louisa, aber Martin kümmert sich vor der Zeremonie um seine Patienten.